The funeral Tuesday for a Texas corporal Charles Galloway shot during a Houston-area traffic stop included remarks from the chief of the department who slammed what he described as a broken judicial system for “coddling criminals” and allowing violent offenders to return to the streets.