A former Los Angeles Angels employee accused of providing the opioids that contributed to Tyler Skaggs' overdose death told a colleague he watched the Angels pitcher do drugs the night before he was found dead in a suburban Dallas hotel room, according to testimony Monday.